-
1 non-exclusive licensee
пат. неисключительный лицензиатSyn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-exclusive licensee
-
2 licensee
сущ.юр. лицензиат, лицензедержатель, лицензеполучатель, получатель [владелец\] лицензии (юридическое или физическое лицо, приобретающее у собственника изобретений, патентов, производственных и коммерческих знаний и пр. (лицензиара) лицензию на право их использования в определенных пределах)See:blanket licensee, block licensee, compulsory licensee, exclusive licensee, non-exclusive licensee, simple licensee, sublicensee, licence 1. 2), licensor, licensing
* * *
лицензиат: лицо, которому выдана лицензия.* * ** * *юридическое лицо, приобретающее у собственника изобретения, патенты, производственные и коммерческие знания (лицензиара), лицензию на право их использования в определенных пределах---------- -
3 simple licensee
пат. = non-exclusive licensee -
4 licensing agreement
лицензионное соглашение
Соглашение между ОКОИ и лицензиатом, в котором определены условия предоставления лицензиату неисключительной или исключительной лицензии на использование и воспроизведение собственности или элементов собственности ОКОИ при изготовлении, рекламировании, продвижении, распространении и продаже лицензируемой продукции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
licensing agreement
An agreement between the OCOG and a licensee stipulating the conditions of granting to the licensee a non-exclusive or exclusive license to use and reproduce the OCOG property or properties in connection with the manufacture, advertising, promotion, distribution and sale of the licensed products.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > licensing agreement
-
5 reciprocal licence
юр. взаимная лицензия* (лицензия на использование какого-л. объекта интеллектуальной собственности, требующая предоставления лицензиару прав в отношении модификаций и разработок лицензиата на базе этого объекта)The Commission has indicated that a reciprocal licence is not anti-competitive, at least if it is non-exclusive and the licensor undertakes to grant an exclusive or non-exclusive licence of his own improvements to the licensee. — Комиссия установила, что взаимная лицензия не является направленной на ограничение конкуренции, как минимум, в том случае, если она не является исключительной и лицензиар соглашается выдавать лицензиату исключительные или неисключительные лицензии на свои собственные улучшения.
See:* * * -
6 right to manufacture
юр., эк. = right to produceA non-exclusive licence gives the licensee the right to manufacture and sell, but allows you to also grant similar licences to other manufacturers. — Неисключительная лицензия дает лицензиату право производить и продавать, но при этом позволяет вам выдавать такие же лицензии другим производителям.
См. также в других словарях:
Copyright and Related Rights Regulations 2003 — Statutory Instrument Number: 2003/2498 Made under: 1972 c. 68, s. 2(2) Territorial extent: United Kingdom … Wikipedia
Royalties — Not to be confused with Royal family. Royalty cheque. Royalties (sometimes, running royalties, or private sector taxes) are usage based payments made by one party (the licensee ) to another (the licensor ) for the right to ongoing use of an asset … Wikipedia
Humanitarian Use Licenses — are provisions in a license whereby inventors and technology suppliers protect in advance the possibility of sharing their technology with people in need. Thus, Humanitarian Use Licenses set the conditions for the provision of access to… … Wikipedia
IEEE 802.11y-2008 — is an amendment to the IEEE 802.11 2007 standard that will enable high powered Wi Fi equipment to operate on a co primary basis in the 3650 to 3700 MHz band in the United States, except when near a grandfathered satellite earth station. [… … Wikipedia
Copyright — Copyrighting redirects here. For the use of words to promote or advertise something, see Copywriting. Copyrights redirects here. For Wikipedia policy about copyright issues, see Wikipedia:Copyrights. Intellectual property l … Wikipedia
Copyright law of the Russian Federation — Copyright in Russia • Copyright law of the Soviet Union • Copyright law of the Russian Federation • International copyright relations of Russia The current Copyright law of the … Wikipedia
licence — A licence is an agreement that allows the licensee to do an act which would otherwise be the exclusive right of the licensor. Licensing out is commonly engaged in by companies without the resources fully to commercialise their Intellectual… … Law dictionary
licensing — A licence is an agreement which allows the licensee to do an act which would otherwise be the exclusive right of the licensor. Licensing out is commonly engaged in by companies without the resources fully to commercialise their Intellectual… … Law dictionary
Mario & Sonic at the Olympic Games — North American Wii box art Developer(s) SEGA Sports R D P … Wikipedia
Apache Harmony — Infobox Software name = Apache Harmony caption = Demonstration of the Apache Harmony running Java 2D Demo collapsible = yes developer = Apache Software Foundation latest release version = 5.0 M7 latest release date = release date|2008|07|31… … Wikipedia
Open Software License — Для термина «ОС Эльбрус (OSL)» см. другие значения. Для термина «Microsoft® Open Subscription License (OSL)» см. другие значения. Open Software License Автор Lawrence Rosen Версия 3 Издатель Lawrence Rosen Опубликована 2005 … Википедия
